• CAGNet fue establecida para propósitos educativos y está limitada a este uso.  El término “propósitos educativos” incluye las actividades del salón de clase, desarrollo profesional, y actividades que apoyen el trabajo de los alumnos, profesores y personal del CAG.
• Esta red no tiene como propósito proveer acceso público o servicio de foros públicos.  El Colegio Americano de Guatemala tiene el derecho de establecer restricciones razonables al material que es accesado o publicado en la red.
• La autorización de los padres es requerida para todos los alumnos menores de 18 años.  El acceso es un privilegio no un derecho.
• Se espera que los alumnos y personal respeten esta política después de haber firmado el acuerdo..  El Colegio no es responsable por las acciones de los alumnos, maestros o personal que violen este acuerdo o que vayan más allá de lo aquí expuesto.  Sin embargo en estos casos se verá obligado a denegar el acceso.
• El Colegio se reserva el derecho de monitorear todas las actividades que se llevan a cabo en la red.  Los usuarios indemnizarán al Colegio por cualquier daño causado por uso inapropiado de la red.
• Se espera que tanto alumnos como maestros sigan las mismas normas de conducta establecidas en los manuales respectivos y utilicen el sentido común como en cualquier otra actividad escolar diaria así como las reglas que aplican al uso de CAGNet.

• Publicar información que pueda causar daño a individuos, sea peligrosa o cause interrupción en los servicios prestados a través de CAGNet.
• Involucrarse o comprometerse en acciones contra individuos incluyendo acciones prejuiciosas o discriminatorias.
• Acosar personas a través de la red CAGNet.  El acoso se define como actuar persistentemente de tal forma que perturba y desespera a una persona. 
• Publicar deliberada o inocentemente  información falsa o difamatoria acerca de una persona o institución.
• Usar lenguaje obsceno o criminal, lenguaje con intención criminal como amenazas, instrucciones para irrumpir la seguridad de las redes computacionales, pornografía, narcotráfico, compra o venta de alcohol, actividades de maras o grupos vandálicos, etc.  En general,  usar lenguaje inapropiado al ambiente educativo o que viola las normas generales del Colegio.
• Abusar de los recursos de la red como enviar cartas en cadena, spam o participar en juegos en red.
• Desplegar, accesar o enviar mensajes, fotos, videos o archivos de sonidos ofensivos.
• Usar CAGNet para propósitos comerciales.
• Usar CAGNet para actividades políticas.  Los alumnos sólo podrán usar el sistema para comunicarse con representantes electos y expresar sus opiniones responsablemente en asuntos políticos con propósitos educativos.
• Intentar el acceso a sistemas no educativos como el sistema contable o de información de alumnos.

• Los alumnos podrán accesar sus cuentas personales de correo electrónico a través de la red del colegio solamente para propósitos educativos (accesar o enviar documentos relacionados con actividades educativas como tareas, proyectos o vínculos).
• Los maestros y personal deben evitar reenviar mensajes privados sin la autorización del autor original o que contengan información privada de otra persona.  Así mismo, limitarse a enviar a un máximo de 20 destinatarios a la vez excepto los grupos que han sido creados en el sistema.
• Existe un área de clasificados en nuestra red por lo que está terminantemente prohibido enviar cualquier mensaje relacionado a anuncios, ventas y otros considerados clasificados.

• A nivel Primaria y Preprimaria el acceso a la información en Internet será limitado a sitios preseleccionados y supervisados por los maestros.
• A nivel Intermedia y Secundaria el acceso a la información puede ser a través de sitios preseleccionados por los maestros o seleccionados por los alumnos pero siguiendo los criterios de evaluación y referencia bibliográfica establecidos por el Colegio.
• Se tiene instalado un filtro de contenidos y se ha configurado diferente para alumnos y maestros.  Los maestros tienen mayor libertad pero se espera que utilicen el recurso con profesionalismo.  Si encuentran que hay sitios educativos bloqueados deben notificar a David Velásquez quien después de verificar configurará la dirección.  Igualmente si existe alguna dirección que consideran debe bloquearse.

• A nivel de Primaria e Intermedia, es permitido publicar en Internet fotografías de grupos o individuales sin identificación.  Los trabajos de alumnos deberán identificarse sólo con el nombre y la inicial del apellido.
• A nivel de  Secundaria, los alumnos pueden identificarse por su nombre completo siempre que los padres autoricen esta política.  Fotografías de grupos o individuales pueden identificarse bajo la misma premisa.  Los padres pueden elegir no autorizar la idenfiticación completa de sus hijos.
• Los materiales publicados en Internet deben cumplir con las mismas expectativas del nivel académico en cuanto a ortografía, gramática y veracidad de la información así como incluir la bibliografía o citas necesarias.
• El material (gráficos, sonidos, textos, etc.) que pertenece a otra persona no puede ser publicado sin la debida autorización del autor.
• Todas las páginas creadas con propósitos educativos deben tener un link a la página web del Colegio o la clase en la que se está trabajando.

• Los alumnos no deben compartir información privada o de otras personas en línea.  La información privada incluye: nombre,  dirección, teléfono, colegio, actividades o cualquier otra  que revele horarios o lugares frecuentados.
• Los alumnos de secciones Primaria e Intermedia no deben proporcionar su nombre completo u otra información de contacto para cualquier propósito.
• Los alumnos de sección Secundaria no deben proporcionar información personal de contacto a menos que sea otra institución educativa u otros propósitos educativos que incluyen la admisión a universidades,  empleos o actividades de desarrollo académico y profesional.
• Los alumnos no deben acordar reunirse en persona con alguien que han conocido en el ciberespacio.
• Los alumnos deben notificar a un maestro o empleado del colegio acerca de cualquier mensaje que reciban que sea inapropiado o que  les haga sentirse incómodos.  Igualmente los maestros y personal deberán notificar a los directores de sección.

• Los alumnos y maestros son responsables por su cuenta personal y deben tomar todas las precauciones razonables para prevenir que otros las utilicen.  Bajo ninguna circunstancia deben compartir su contraseña con otra persona.
• Alumnos y maestros deben reportar a los técnicos si identifican un problema de seguridad con sus cuentas.
• Ninguna persona no autorizada debe intentar obtener acceso a CAGNet  o directorios personales.  Estas acciones son ilegales  aunque solamente se usen con propósitos de exploración.
• Nadie debe atentar contra la seguridad de CAGNet, destruir bases de datos o  propagar virus. 
• El colegio posee un sistema de seguridad virtual el cual está configurado para bloquear páginas no adecuadas al ambiente educativo y correos basura. 
• La política de bloqueo de Internet se establece conjuntamente con los directores y el Comité de Tecnología. 

• El software está disponible para alumnos y maestros que quieran utilizarlo en equipos que pertenecen a la institución.  Nadie puede instalar o descargar archivos  ejecutables (.exe) sin la debida autorización del departamento de Tecnología.
• La cuenta de un alumno puede ser limitada o cerrada si hace mal uso del software o de  los equipos que son propiedad del Colegio.
• Los archivos que se guardan en la red CAGNet son tratados de la misma manera que otras áreas de almacenamiento personal del Colegio como los casilleros.  Mantenimiento y monitoreos rutinarios pueden delatar que un alumno ha violado esta política o la ley.  Nadie debe asumir que los archivos guardados en la red son completamente privados.

• El hardware y los periféricos propiedad del Colegio son proporcionados a los alumnos y maestros como una herramienta para propósitos educativos. Los alumnos y maestros no están autorizados a trasladar o cambiar de lugar hardware (excepto en caso de equipos móviles, instalación de periféricos o modificación de las propiedades de los equipos) sin la debida autorización del departamento de Tecnología.
• La persona que presta un equipo es la encargada de devolverlo según lo acordado.  Cuando el equipos se pierde o se daña, la persona responsable debe responder por el mismo.
• La impresión está limitada a 25 páginas mensuales por alumno en blanco y negro.
• Las impresiones a color deben ser autorizadas por los directores de la sección.   Como institución educativa debemos velar por el uso responsable de estos recursos.  Los maestros deben imprimir únicamente un original y fotocopiar para sus alumnos.  No está permitido imprimir más de diez copias de un mismo documento.

• El Colegio cooperará con cualquier investigación que sea necesaria y relacionada con actividades ilegales realizadas a través de CAGNet.
• Las medidas disciplinarias serán tomadas acorde a la falta y con el objetivo de ayudar al alumno a adquirir autodisciplina para comportarse adecuadamente en una red electrónica.  Las faltas pueden resultar en una pérdida de acceso así como otras medidas disciplinarias adicionales.
• Si la falta incluye otras políticas, las sanciones allí indicadas  también aplican.

Limitación de Responsabilidad Institucional

• El Colegio Americano no garantiza que las funciones o el servicio que se provee a través de CAGNet sea libre de fallas.  El Colegio no es responsable por cualquier daño causado por pérdida de datos o interrupciones en el servicio.
• El Colegio Americano no es responsable por la veracidad o la calidad de la información obtenida o guardada en CAGNet.

Violaciones a la política

Las faltas a esta política pueden resultar en pérdida de acceso así como otras medidas disciplinarias o legales.  Las faltas de los alumnos serán penalizadas con las consecuencias aquí indicadas pero pueden incluir otras como:

• Uso de CAGNet sólo bajo estricta supervisión
• Suspensión de los privilegios en la red o del uso de equipos
• Matrícula condicionada para el siguiente ciclo escolar
• Acciones legales dictadas por las autoridades

Las consecuencias por faltas a esta política serán determinadas por los administradores.

Adaptación de machote creado por 8e6 technologies.

CE-Enero, 2009.  Rev. ICT teachers, Febrero 24, 2009.  Ediciones Mayo 22, 2009.